Rabinal Achí, también conocido como Danza del tun, es la única pieza teatral prehispánica que se conoce. Esta versión, resumida en prosa, relata en cuatro actos la captura del noble Quiché Achí a manos del guerrero Rabinal Achí y cómo el primero mantuvo su palabra a pesar de las mortales consecuencias. Esta obra trata sobre honrar la palabra dada, aún cuando la consecuencia sea la muerte.