En este compendio de 21 cuentos, Jorge García vuelve a compartirnos las leyendas de terror, aparecidos, brujas y misterio que caracterizan a los lugares emblemáticos de Guatemala, como el Centro Histórico de la capital, las calles empedradas de La Antigua y otras regiones del país, como Amatitlán y San Marcos. Fiel a su estilo anecdótico que ya conocimos en el primer volumen de Espantos y aparecidos: Cuentos de Guatemala, publicado en 2021 por esta misma editorial, el autor nos lleva amenamente a sus lectores, ya seamos niños, adolescentes o adultos, por fascinantes historias que, además de fijar la basta tradición oral guatemalteca, nos entretienen y hacen reflexionar sobre la complejidad del ser humano y su fascinación por el más allá. Este libro forma parte de la colección Voluta, la cual consiste en libros de escritores latinoamericanos cuya calidad literaria respalda esta editorial; incluye poesía, prosa y teatro.